不少英语学习者最头疼的两大难题,就是记单词费劲、口语发音不标准。今天就给大家推荐一款广受大家欢迎的英语学习工具——欧路词典,它专门瞄准普通学习者遇到的各类学习痛点做了定向优化升级。这款软件了精准的发音资源库,适配多种播放格式,能帮你慢慢练出流畅地道的口语。除此之外,它还通过联想关联、实用例句等多种形式,不光能提升大家背单词的效率,还能让大家对单词的记忆更深刻。它还有大量丰富的词典资源可以离线缓存到本地,不管什么时候想查词都很方便,能从多个维度帮你提升英语综合水平!
欧路词典打造指南
1、词典
可扩展各种各样的词典,一直是欧路的一大优势。
注: 外部词典见第4节。文末附词库资源 。
我只扩展了两本词库:牛津高阶英汉汉英双解词典(第九版)和牛津高阶双解(第九版V3.1.3版)。
如下所示,查询:stationery这个单词。
牛津高阶词典如下,英汉双语方便记忆。
词根词缀显示如下,学习单词的同时,学习词根词缀,扩大词汇量。
还可对单词添加专属笔记,你的单词你做主,如下:
词典太多,不想全部展开?
在「账号」界面,点击「自动展开」,设置展开词典数量,如下:
2、背单词
2.1 简介及演示
进行词汇量测试:账号→词汇量测试
测试界面如下:
测试报告所含内容如下:
选择一本要背的词书,即可开始背单词。
点击下方方框框起来的部分,进入词书选择。
注: 点击「找同桌」,即可组队,在线求一位同桌 。
在线课本:四级、六级、大学英语教科书等,如下所示:
还可上传课本,在http://my.eudic.net制作自己的课本。
2.2 学习进度统计
进入「学习」板块后,点击「进度统计」选项,就能查看以下内容:打卡日历、日期维度统计、学习推进情况以及单词累计总量。
其中单词数量会标注:新词和旧词的数量,用柱状图直观显示出来。
2.3 强大的复习功能
在「学习」界面,点击「单词复习」,可根据需要复习单词。
点击「开始播放」,进入复习。
复习功能设置很详细,最爱自动发音功能。
我的设置如下。每个单词都3次,逐字母拼读有助于我们记忆单词,中文解释也可以读噢。
睡前听一轮,复习一遍。
太多可心的小功能了,不一一演示了,有兴趣的朋友可以来体验~
在「学习」界面,点击「学习设置」。
设置每天新词数、每天复习上限、锁屏背单词、原生例句(可设置自动发音;是否显示例句翻译)。
其中「高级设置」如下:
「卡片界面」设置如下:
2.4 小结
①词书多,能满足大多数人的需要;
②可自制词书,方便有特殊需要的人;
③学习进度可视化,方便查看学习记录,新词旧词数量;
④单词复习,自动朗读,方便加深印象,睡前听一听;
⑤学习设置很详细,根据需要自行设置。
3、阅读利器|PDF|epub
上一篇iPad相关推文中,介绍了WPS的阅读功能。
戳我:入手iPad后,爱上了WPS?|领WPS会员|PDF神器|无纸化学习
阅读英文文献、外刊、电子书很方便。
欧陆词典支持阅读PDF和EPUB等格式的文件。
依托欧路词典强大的扩展词库,阅读英文文献快速翻译。
真正实现,哪里不会点哪里。
类似阅读英文文献很方便的软件:知云文献阅读。
epub转PDF网站:https://convertio.co/zh/epub-pdf/
4.1 词典获取
进入网站,搜索,此处不演示
掌上百科:https://www.pdawiki.com/forum/
灵格斯词霸:http://www.lingoes.cn/zh/dictionary/index.html
欧路词典扩充词库:https://www.eudic.net/v4/en/home/dictionaryresource
词包格式:mdd、mdx、js、css…
其中:mdx、js、css必须,mdd可以不。
①mdx是词典数据,必须。
②Js和css用于排版。如果不,不利于阅读。
③mdd存放发音和图片文件,如果空间不够,可以不用。发音用欧路,图片不看。
4.2 词库
此处演示词典为「牛津高阶9中英双解v3.1.3版」,后文简称「牛津双解9」。
你百度云盘中存有这几个文件:牛津高阶双解(第9版)_V3.1.3版.mdx、牛津高阶双解(第9版)_V3.1.3版.css、牛津高阶双解(第9版)_V3.1.3版.jpg。
注: 如果想要发音,可将.mdd格式一起 。
将好的文件,全部保存在「endb_en」文件夹,欧陆的所有词库都保存在该文件夹下。
在上进入「词库管理」,即可看到添加好的「牛津高阶双解词典」。
至此,词库完成,查词使用如下:
软件特色
1、最好用的掌上翻译家
欧路词典是一款支持多系统运行的词典类工具,覆盖了市面上绝大多数主流操作系统,像Mac OS、Windows、iOS还有Android都在它的适配范围内。只要注册一个专属同步账号,你就能把自己的生词本和笔记内容上传到云端完成同步,既可以妥善留存这些学习数据,也能在各类不同设备上随时调取使用自己的学习资料。
2、支持用户导入词库
体验感是不是超棒?但数据同步不过是欧路词典众多优势里的其中一项罢了。作为一款词典类应用,用户最在意的核心功能自然是查词体验,在这一点上欧路词典绝对能给你超出预期的表现。它自带单词模糊检索、真人标准发音以及离线可用的实用功能,依托海量完备的词典资源储备,欧路词典 Pro 的表现远超市面上绝大多数同类词典App。它不仅涵盖了全球主流语种以及不少小众语种的内容,还收纳了大量各领域的专业术语,我特意仔细梳理核对过,几乎各个行业的相关词汇都能在里面找到对应的内容。除了系统自带的在线拓展词库之外,你还能自行上传导入自定义词典,使用便利性直接拉满。
3、兼具百科功能
百科板块同样是欧路词典的一大特色优势。你在检索单词的过程中,还能直接针对相关关键词调取百科内容进行检索。就算没有查词需求,把它当作一款体验流畅的百科词条查询工具来使用,也是相当实用的选择。
4、最大亮点:Light peek
不过要说欧路词典里最让人眼前一亮的功能,大概就得数light peek跨软件取词了。这功能的逻辑很好理解:当你正在使用别的应用程序,比如打开系统自带浏览器浏览英文网页的时候,直接就能调用欧路词典完成翻译操作。你只需要让欧路词典在后台保持运行状态,复制浏览器里的任意一段文字,没过几秒欧路词典就会自动弹出对应的翻译结果。
5、这些还不算完,应用还支持摄像头翻译、阅读翻译和全文翻译等功能。
摄像头翻译的思路固然新颖,可实际用起来却差强人意,不少场景下还不如手动敲入单词来得顺手。而所谓的全文翻译模块,对外宣传能毫不费力搞定整句甚至大段内容的转译,但在我看来,这项功能还有很大的改进空间。说实在的,不光是欧路词典,几乎所有词典类工具都没把整段翻译这块做透。我现在干脆把这个功能当成闲得慌时的小乐子,盯着那些完全驴唇不对马嘴的译句瞅,反倒还挺有意思的,哈哈哈哈。
软件亮点
1、海量词汇
常用英汉词条30万个,专业词条40万个,海量例句库178万条。
2、拍照翻译
摄像头取词、拍照查词功能,即拍即查,阅读文献好帮手。
3、单词复习
自定义学习目标,多种图表,帮你更好回顾自己的学习。
4、在线搜索
基于海量数据的云端词典,生僻词、例句、图片查询一网打尽。
5、纯正发音
美音、英音自由选择,自定发音语速、小语种发音应有尽有。
6、文件阅读
词典中即可阅读文件,支持单词长按查询,即点即译。
7、权威词库
英汉汉英词典、英英词典、同义词、反义词词典,权威详实。
软件评测
这款软件除了自身核心功能极为完备之外,还兼容各式各样的拓展插件,就连当下主流的AI相关技术都可以在其中得到落地运用,整体是一款综合实力极强的英语学习辅助工具。
更新日志
v9.5.0版本
- 新增 背单词和听单词支持笔记显示
- 新增 背单词和听单词支持单击查看释义
- 改进 优化背单词选项布局




